​

Umiłowani w śniegu  bracia i siostry. "Nadejszła wiekopomna chwila", na kolejną edycję, jednej z większych pielgrzymek narciarskich do ziemi białej. Serdecznie Was zatem witam i zapraszam ponownie na wyjazd. Znów będzie podróż, śmiech i zabawa, a jedynie czego nam trzeba, to zdrowie i skrawek błękitnego nieba. Pozdrawiam i do zobaczenia niebawem w narciarskim raju. Wasz  O.D.  Piotr  vel  Szabir.

                                                                                                                                                                                                                                Szabir

OD AUTORA

TEREN NARCIARSKI

Portes du Soleil to jeden z najdroższych i największych terenów narciarskich we Francji, Europie i świecie. Położony jest w północnej części Alp francuskich, pomiędzy Jeziorem Genewskim a szczytem Mont Blanc. Oferuje on dla każdego typu narciarza prawie 650 km. urozmaiconych tras. 286 tras narciarskich obsługuje 220 wyciągów; (kolejki gondolowe, telecabiny, wyciągi krzesełkowe i inne) a na gości czeka na stokach ponad 90 rozmaitych restauracji i barów. Portes du Soleil to ponad 12 miejscowości w Szwajcarii i Francji. Po francuskiej stronie do najlepszych miejsc zaliczymy kolejno: Abondance, Avoriaz, Châtel, La Chapelle d'Abondance, Les Gets, Montriond, Morzine-Avoriaz, St Jean d'Aulps,  natomiast w Szwajcarii: Champéry, Morgins, Torgon, Val-d'Illiez - Les Crosets - Champoussin. Reasumując, Portes du Soleil to wielkie międzynarodowe Ski Safari. Oprócz oznakowanych tras, oferuje niezwykle ciekawe i urozmaicone snow i fun parki (30 szt.!) rewelacyjne tereny do uprawiania freeride’u i dzikich zjazdów w głębokim śniegu. Teren ten ze względu na usytuowanie, posiada unikatowe i widokowe ukształtowanie terenu, co najlepiej widać w miejscowości Avoriaz. 

​

​

OŚRODEK NARCIARSKI

Châtel, to cicha, przeurocza i spokojna wioska górska, leżąca w północym obszarze francuskiej części Portes du Soleil, bezpośrednio przy granicy ze Szwajcarią. Na urok stacji niebagatelny wpływ ma zachowana tradycyjna architektura i otoczenie lasem sosnowym. Jest przeciwieństwem  typowych francuzkich stacji narciarskich z tzw. probówki jak np. Avoriaz. Châtel to narciarsko chyba najlepiej położone miejsce, które znajduje się w sercu Bram Słońca. Stąd rozpoczyna się również, świetna baza wypadowa do innych stacji regionu jak: Avoriaz, Morgins, Torgon, skąd rozpościerają się fantastyczne widoki górskie na lokalne pasma Les Dents du Midi i Dents Blanche.

Do Châtel też z chęcią przyjeżdżają całe rodziny  gdyż jest znaną i cenioną stacją przyjazną dzieciom. Wyciągi i stoki specjalnie przygotowane dla maluchów, szkoły i przedszkola narciarskie istotnie wpływają na atrakcyjną ofertę wyjazdów zimowych dla dzieci. Stacja na tyle mocno wyspecjalizowała się w przyjmowaniu najmłodszych turystów, że klub Ski France przyznał jej nazwę „P’tits Montagnards”.

HOTEL

Les Fermes de Châtel **** to nowa rezydencja z basenem i SPA, Obiekt zlokalizowany jest zaraz przy wyciągu Telecabine Super Chatel u podnóża stoków narciarskich.

Zbudowany jest w formule ski IN/ski OUT (ok 30 m od wyciągu), więc lepiej już się nie da :) Bezpośrednio spod hotelu mamy szybkie połączenie ze znakomitą narciarsko stroną szwajcarską i nie tylko.  Rezydencja zlokalizowana jest w samym centrum Chatel na wys.1200 m n.pm.w pobliżu sklepów, barów i restauracji. 

​

pokoje

Hotel oferuje zakwaterowanie w apartamentach dla 4/6 i 8 osobowych. W każdym apartamencie dostępne jest TV, Internet Wifi. Aneksy kuchenne wyposażone są w płyty vitro ceramiczne, okap, mikrofalówkę/grill, zmywarkę, lodówkę. Łazienki wyposażone są w wannę lub prysznic, WC. Każdy apartament posiada balkon lub taras.

Apt 2p 4 pax – Apartament 2-pokojowy 4 osobowy (pow.ok. 34m²)  2560 zł/os

• Pokój dzienny z rozkładaną kanapą dla 2 osób

• Pokój sypialny z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem podwójnym dla 2 osób

• Łazienka z wanną lub prysznic, WC

​

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²)   2360 zł/os BRAK

• Pokój dzienny z rozkładaną kanapą dla 2 osób

• Pokój sypialny z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem podwójnym dla 2 osób

• Alkowa sypialna z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem piętrowym dla 2 osób

• Łazienka z wanną lub prysznic, WC

 PROMOCJA:  powyższy ap. dla 5 os.w cenie 2490/os. i to bez konieczności dopłaty za wakat!

​

Apt 3p 6 pax -  Apartament 3 pokojowy 6 osobowy (pow. ok. 48m²)   2450 zł/os  BRAK

• Pokój dzienny z rozkładaną kanapą dla 2 osób

• 2 Pokóje sypialne z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem podwójnym dla 2 osób  każdy

• Łazienka z wanną lub prysznic, WC

​

Apt 3p ALC 8 pax – Apartament 3 pokojowy z alkową sypialną 8 osobowy (pow. ok. 53m²)   2450 zł/os BRAK

• Pokój dzienny z rozkładaną kanapą dla 2 osób

• 2 pokoje sypialne z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem podwójnym dla 2 osób  każdy

• Alkowa sypialna z łóżkami pojedynczymi lub łóżkiem podwójnym albo łóżkiem piętrowym dla 2osób 

• Łazienka z wanną lub prysznic, WC

​

​

Oplata za wakat /puste łóżko w apartamencie

• 755,-zł w ap. 6 i 8 os. oraz 900,-zł w ap. 4/os.

• powyższa opłata jest rozlożona solidarnie na współlokatorów  

UWAGA!
Osoby, które nie rezerwują całego apartamentu a jedynie pojedyńcze miejsce, podlegają tzw. opcji dokwaterowania, która polega na zakwaterowaniu w apartamencie 4/6 lub 8 osobowym jednej lub kilku zgłoszonych osób razem z innymi uczestnikami wyjazdu.

szczegóły dotyczące opcji dokwaterowania → czytaj więcej

wyposażenie i usługi rezydencji:

• kryty, podgrzewany basen w cenie 

• poszewski na pościel w cenie

• ręczniki w cenie

• TV w cenie

• Internet Wifi na terenie rezydencji

• Parking kryty (1miejsce gratis/apt.)

• Zestaw dla dziecka:  krzesełko, łóżeczko, wanienka -płatne dodatkowo: €25/pobyt 

• Zestaw do sprzątania – płatny dodatkowo: €5 

• Centrum SPA: (zabiegi kosmetyczne, hamman, masaże) - płatne dodatkwo

• Końcowe sprzątanie na zamówienie (od €56/apartament)

• Pralnia – płatna dodatkowo

• Zwierzęta domowe – płatne dodatkowo: €50/pobyt/

obowiązkowe opłaty w rezydencji:

• Kaucja/depozyt zwrotny za apartament: €500/apt (preautoryzacja - blokada kwoty na karcie kredytowej)

• Opłata klimatyczna/tourist tax za osobę: ok. €2,3/os/dzień

APRES - SKI

• Le Chaudron - bar, kręgielnia, bilard, gry itp.

• Forme d'O Aquatic Centre  - park wodny (baseny, jaccuzi, sauny, łaźnie parowe itd). Cennik: około 13,-€/os. dorosła/3h, 9,-€/dziecko/3h 

• C L'Aventure - sala zabaw dla dzieci 

• Châtel Tonic Club - siłownia i klub fitness

kolacja regionalna

W czwartek ok. godz. 19.30, organizujemy wieczorem dla chętnych (min 25 os.) kolację regionalną  - koszt ok. 35,-€  (w zależności od menu)
 

CENA

2360 zł/os. - w apartamencie 2 pokojowym 6 osobowym - 40m²   →  ( w promocji dla 5 osób bez konieczności opłacania wakatu 2490,-zł/os. )
2450 zł/os. - w apartamencie 3 pokojowym 6 osobowym - 48m²

2450 zł/os. - w apartamencie 3 pokojowym 8 osobowym - 53m²
2560 zł/os, - w apartamencie 2 pokojowym 4 osobowym - 34m²

​

i obejmuje:

7 noclegów w danym typie apartamentu, zużycie prądu i wody, ubezpieczenie podroży Wiener Basic, podatek VAT; 6 dniowy karnet narciarski na region PORTES DU SOLEIL (12 ośrodków w tym 8 francuskich: Avoriaz, Morzine, Montriond, Les Gets, St Jean d'Aulps, Abondance, La Chapelle d'Abondance and Châtel, oraz 4 Szwajcarskie: Champéry, Torgon, Morgins, Les Crosets - Val d'Illiez - Champoussin, poszewki na pościel, ręczniki, 1 jedno kryte miejsce parkingowe na apartament, wstęp na basen, TV w ap.; Internet WiFi na terenie rezydencji, składkę na TFP, TFG.

​

UWAGA - cena nie zawiera:

Dojazdu, opłaty klimatycznnej/tourist tax (ok. 2,5€/os/dzień); Depozytu/kaucji zwrotnej za apartament (500,-€);  UBEZPIECZENIA NARCIARSKIEGO, ubezpieczenia od kosztów rezygnacji 4%; usług dodatkowych oferowanych w rezydencji na życzenie (jeśli nie zaznaczono inaczej w opisie obiektu).

DOJAZD WŁASNY

Na tych, którzy wybiorą własny środek lokomocji, czeka jedno miejsce na apartament w hotelowym parkingu podziemnym. Te miejsce nie podlega dodatkowej opłacie jak w większości rezydencji.

AUTOBUS

​

Cena 680,- zł.* 

Cena zwiera przejazd autokarem klasy lux (siedzenia lotnicze, ac, barek, wc, video) opieka personelu pokładowego/pilota/rezydenta lub innego przedstawiciela biura, przewóz sprzętu narciarskiego. Wyjazd autokaru w piątek 6 stycznia ok. godz. 15.00 a powrót do kraju w niedzielę 15-go. we wczesnych godzinach rannych.

​

trasa autokaru:

Warszawa > Katowice >Wrocław > Châtel  

​

ewentualne opcje dodatkowe:

• 250,-zł  za dodatkowe puste miejsce obok swojego w autokarze (o ile zostana takie wolne) ​

• 100/150/200-zł/os za dowóz grup pow.15/os do trasy autokaru (100,- zł/os. do 200km, 150,-zł/os. do 300 km i 200,-zł/os. do 400 km. Warunkiem jest zebaranie się i oplacenie takiej grupy. Cena obejmuje przejazd i powrót.

• Dla większych grup możliwe rabaty, częściowa lub całościowa refundacja dojazdu lub podstawienie kolejnego autokaru po indywidulanie ustalonej trasie!

​

szczegóły dotyczące przejazdu autokarem → czytaj więcej

​

* jest to cena gwarantowana w przypadku, gdy średnie ceny ON  nie przekroczą do dnia 25.12.2022  kwoty 7,50 za 1 L/ w Polsce lub 2-€/1L we Francji.

W innym przypadku, nastąpi proporcjonalna korekta ceny przejazdu z koniecznością dopłaty przez jadących autokarem.

UBEZPIECZENIE PODRÓŻY

ubezpieczenie NW podróży Wiener Basic:  

​

• zakres ubezpieczenia →  czytaj więcej  

• karta produktu →  czytaj więcej 

• tabela % uszczerbku na zdrowiu →  czytaj więcej 

• OWU. Wiener Basic →  czytaj więcej              

• NR POLISY  →  500005138 

​

UWAGA!  

Powyższe ubezpieczenie nie jest ubezpieczeniem narciarskim typowo na stok a co za tym idzie, nie obejmuje ryzyka urawiania sportów zimowych jak naciarstwo czy snowboard. Takie ubezpieczenie jesli ktoś chce, może sobie nabyć już indywidualnie.  

​

POLITYKA ANULACJI I ZWROTU ŚRODKÓW Z POWODU COVID-19

​

Rezerwacja bez ryzyka z gwarancją 100% zwrotu wpłaconych środków → czytaj więcej

.​

LISTA UCZESTNIKÓW

legenda → czytaj więcej

Apt 3p 6 pax -  Apartament 3 pokojowy 6 osobowy (pow. ok. 48m²)

​

1. Szabir - Katowice - wesoły autobus [2M,KZ, KA] 

2. Ordak - Warszawa - wesoły autobus [S]  +1150

3. Matka - Warszawa - wesoły autobus +1250

4. Kardek - Tychy -wesoły autobus [2M]  

5. Leszek M - Warszawa - wesoly autobus +1150

6. ​

Apt 3p 6 pax -  Apartament 3 pokojowy 6 osobowy (pow. ok. 48m²)  

​

1. Vitapharma - Zamość - wesoły autobus [2M]  +1250

2. Artek - Zamość - wesoły autobus [2M]   +1250

3. Ciotka- Mirocin Górny - wesoły autobus [2M]   +1250

4. Katka Be - Tarnów - wesoły autobus [2M] +1250

5. Sandi -  Kraków - wesoły autobus +1250

6. Pacek -  Kraków - wesoły autobus +1250

      Misiowata - Kielce  -wesoły autobus ​

​

Apt 3p 6 pax -  Apartament 3 pokojowy 6 osobowy (pow. ok. 48m²)

​

1. Abramus - Wałcz- wesoły autobus +1250

2. Abramus/2 - Świdwin - wesoły autobus +1250

3. Abramus/3 - Kowala - wesoły autobus +1250

4. Abramus/4 - Dolaszewo - wesoły autobus +1250

5. Abramus/5 - Wałcz - wesoły autobus +1250

6. Abramus/6 - wesoły autobus +1250

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) PR

​

1. Mario - Kraków- wesoły autobus +1290

2. BaraBara- Kraków - wesoły autobus +1290

3. Marek Tr - Tanów - wesoły autobus +1290

4. Edyta Tr - Tarnów - wesoły autobus +1290

5. Mkoz - Tarnów - wesoły autobus +1290

Apt 2p 4 pax – Apartament 2-pokojowy 4 osobowy (pow.ok. 34m²)

​

1. Abramus/7 - Wałcz- wesoły autobus 

2. Abramus/8 - Gostomia- wesoły autobus [BS] 

3. Abramus/9 - Wałcz - wesoły autobus    

4. Abramus/10 - Walcz- wesoły autobus   

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) PR

​

1. Kasias - Tarnów- wesoły autobus +1290

2. Fijasek - Tarnów - wesoły autobus +1290

3. Edi - Lublin - wesoły autobus +1290

4. Tom - Lublin - wesoły autobus +1290

5. Darson- Tarnów - wesoły autobus +1290

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²)

​

1. Kornelia - Bielany Wrocławskie - wesoły autobus +1160

2. Ircia -  Warszawa- wesoły autobus  +1160

3. Marzenka - Chotomów - wesoły autobus  +1160

4. Pani Mira - Warszawa - wesoły autobus +1160

5. Kiri - Dąbrowa Górnicza - wesoły autobus  +1160

6. Justyna DG -  Dąbrowa  Górnicza - wesoły autobus +1160

Apt 2p 4 pax – Apartament 2-pokojowy 4 osobowy (pow.ok. 34m²)

​

1. Darek Ka -  Rzeszów - wesoły autobus +1660

2. Jurek40 - Bydgoszcz - wesoły autobus [S+]+610

3. Janiork -  Bydgoszcz - wesoły autobus [S+] +610

4. wakat

Apt 3p 6 pax -  Apartament 3 pokojowy 6 osobowy (pow. ok. 48m²)

​

1. Adambus- Gdynia - dojazd własny +1628

2. Sławek oponka - Gdańsk - dojazd własny +1628

3. Wawer - Gdańsk - dojazd własny 

4. Siano - Piekary Śl - dojazd własny +1628

5. wakat 

6. wakat

Apt 2p 4 pax – Apartament 2-pokojowy 4 osobowy (pow.ok. 34m²)

​

1. Beata Olhans - Leksand - dojazd własny +1660

2. Linnea Olhans-  Leksand- dojazd własny +1660

3. Alfred Jakobsson - Leksand -dojazd własny +1660

4. wakat

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) PR

​

1. Kamima - Warszawa - dojazd własny +1290

2. Kamima/2 - Warszawa - dojazd własny +1290

3. Kamima/3 - Warszawa - dojazd własny +1290

4. Kamima/4 - Warszawa - dojazd własny +1290

5. Kamima/5 - Warszawa - dojazd własny +1290

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) PR

​

1. Krystian - Warszawa - dojazd własny +1290

2. Paweł Z - Warszawa - dojazd własny +1290

3. Monika G - Warszawa - dojazd własny +1290

4. Marcin K - Jozefów - dojazd własny +1290

5. DziDek - Gdańsk - samolot 

      Piotr K - Warszawa -  oczekuje na podmianę​

​

​

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) 

​

1. Jacekzxl - Ruda Śl- dojazd własny  +1160

2. Quento -  Warszawa- dojazd własny +1160

3. Daro -  Warszawa- dojazd własny +1160

4. Matejko - Warszawa -  dojazd własny +1160

5. Karola - Otwock Mały - dojazd własny +1160

6. Poterski - Warszawa - dojazd własny  +2360

Apt 2p 4 pax – Apartament 2-pokojowy 4 osobowy (pow.ok. 34m²)

​​

1. Krzyś Wawa -  Warszawa - wesoły autobus  zal. 1360

2. Milipinos - Gdynia - dojazd własny  zal. 1360

3. wolne

4. wolne

​

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²) 

​

1. Czarny rak - Tomaszów Lubelski - dojazd własny +1160

2. Chudy -  Rabinówka - dojazd własny +1160

3. Grzegorz - Tomaszów Lubelski - dojazd własny +1160

4. Jacek Vp - Tomaszów Lubelski - dojazd własny +1160

5. Wieslaw Sa - Tomaszów Lubelski - dojazd własny +1160

6. Dario - Tomaszów Lubelski - dojazd własny +1160

Apt 3p ALC 8 pax – Apartament 3 pokojowy z alkową sypialną 8 osobowy (pow. ok. 53m²) 

​

1. Piotr-M - Lublin - dojazd własny +1250

2. Zuzayyy - Lublin- dojazd własny +1250

3. Grzenio - Lublin- dojazd własny +1250

4. Grześ K - Trawniki- dojazd własny +1250

5. Mirinda - Policzna - dojazd własny 

6. Moleś - Brzóza - dojazd własny +1250

7. Eliorlan - Kodeń - dojazd własny +1250

8. Marko - Lublin - dojazd własny +1250

Apt 2p ALC 6 pax – Apartament 2 pokojowy z alkową sypialną 6 osobowy (pow. ok. 40m²)  PR

​

1. Robert Cz. -Tomaszów Lubelski- dojazd własny  

2. Grażyna -Tomaszów Lubelski- dojazd własny [BS] 

3. Wiesław - Telatym Lubelski- dojazd własny +1290

4. Zając - Steniatyn Kolonia- dojazd własny +1290

5. Mario -Tomaszów Lubelski- dojazd własny +1290

Apt 3p ALC 8 pax – Apartament 3 pokojowy z alkową sypialną 8 osobowy (pow. ok. 53m²) 

​

1. Galakor -Wilkołaz - dojazd własny  +1358

2. Kopin - Parczew - dojazd własny +1358

3. Albert G - Lublin - dojazd własny +1358

4. Jerry - Cegielnia - Markowcze - dojazd własny +1358

5. Zalewka  - Biłgoraj - dojazd własny  +1358

6. Atur Po - Biłgoraj - dojazd własny +1358

7. Fragles -  Świdnik - dojazd własny +1358

8. wakat

REZERWACJA

aby zapisać się na ten wyjazd to:

​

• kliknij otwórz i wypełnij formularz rezerwacji

​

• automatycznie otrzymasz zwrotnie kopię zgłoszenia,

      na podanego przez siebie e-maila  [sprawdź folder spam]

​

• do 24 h, dostaniesz wiadomość, ze wszystkimi niezbędnym

      szczegółami i zostaniesz poproszony o wpłatę zaliczki na wyjazd

INFORMACJE PRAKTYCZNE

warunki uczestnictwa →  więcej
praktyczne inf. dot. meldunku i wymeldowania →  czytaj więcej
pobyt w apartamentach → czytaj więcej
szczegóły dotyczące opcji dokwaterowania → czytaj więcej
inf.praktyczne i słownik pojęć →  więcej
gwarancje zwrotu środków - covid → czytaj więcej
infornacje praktyczne dotyczące oferty → czytaj więcej
ubezpieczenia →  czytaj więcej
ulotka EUKOZ → czytaj więcej
 

szczegóły dotyczące przejazdu autokarem → czytaj więcej 
transport autokarowy → czytaj więcej
gwarancja ceny transportu → czytaj więcej
transport lotniczy →  czytaj więcej
karta informacyjna rodo RODO → czytaj więcej
załącznik nr 1 do ustawu z dnia 24/11/2017r →  czytaj więcej
o organizatorze → czytaj więcej
O.C. Opertora Turystycznego →  czytaj więcej
faktury VAT → czytaj więcej

Telefony

​

Rezydentka 

Anna + 48 .....................

Oficjlany organizator

Biuro Espace Trans sp. z o.o.  (+48) 22 828-09-25

Reprezentant organizatora

​

Szabir  -  Piotr  (+48)  509 805 862

e-mail:          szabirski@gmail.com

www:           szabirski.com